古めのロック(HM/HR)、社会、文化等に関するコラム。日常徒然記録(無双とか本について)もアリ。

Positive Resonance Society & Culture Colums

Hardline"Hot Cherie" | main | Steel Dragon"We all die young"
スポンサーサイト
上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
| スポンサー広告 | --:-- |
Stryper "Honestly"
自分は80年代好きなので今日は

StryperのHonestly


なんだか、泣けたよ・・・。
短めだから歌詞和訳もしちゃいました。
クリスチャンバンドのストライパーらしい歌詞。神様と人の関わりとか??そういったところを唄っているのか?なんて想像しながら・・。

==============
Stryper Honestly

うそ偽りなく・・、
私は、貴方の事を信じています。
貴方は、私を信頼していますか?
悠久の時の流れの中・・、
私は、貴方の味方でいるでしょう。
私は、誠実に、貴方のかたわらにいるのです。


何年も経って、
私は、貴方の友となりましょう。
いつも、いつまでも。


※ Chorus
     私を呼んでください、そうすれば、私は貴方の処にいるのですから。
     常に、真実の友なのです。
     そして、貴方を愛します。
     わかりますか?
     偽りなく、私が貴方を愛すると言える事を・・・。


※ Chorus repeat

私は、貴方の私への信頼を、
絶対に裏切りません。
そして、貴方を愛しているのです。
わかりますか?
真実の心で、貴方を愛すると言い得る事を。

===============



音楽ブログランキングに参加してます~、よろしければ、以下バナーをクリックしていただけますと、嬉しく存じます。
にほんブログ村 音楽ブログへ
スポンサーサイト

テーマ:ロック・メタル - ジャンル:音楽

| Stryper | 11:36 | トラックバック:0コメント:2
コメント
管理人のみ閲覧できます
このコメントは管理人のみ閲覧できます
2006.10.07 Sat 08:38 | |
管理人のみ閲覧できます
このコメントは管理人のみ閲覧できます
2009.04.29 Wed 18:50 | |
コメントする














管理者にだけ表示を許可する

この記事のトラックバックURL
http://p1r1.blog6.fc2.com/tb.php/263-943c7dff
この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)
トラックバック
| ホーム |

フリーエリア

にほんブログ村 音楽ブログへクリックして下さると有り難いです

カテゴリー
最近の記事
最近のコメント

月別アーカイブ
最近のトラックバック
プロフィール

ROKI

  • Author:ROKI
  • FC2ブログへようこそ!

ブログ内検索

RSSフィード
リンク
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。